홋카이도 비에이(美瑛町)의 관광·먹거리·교통 정보를 한국어로 살펴보세요.
홋카이도 · 비에이 · 美瑛町
‘언덕의 마을 비에이초’는 홋카이도 제2의 도시인 아사히카와시와 홋카이도의 배꼽 마을 후라노시 사이에 있습니다. 홋카이도의 거의 중심에 자리해 차로 아사히카와 공항에서 약 15분, 신치토세 공항에서 약 2시간 30분에 올 수 있습니다. 도카치다케 기슭의 온천지로 알려진 시로가네 지구에는 ‘시로가네 아오이이케(청의 호수)’와 ‘시라히게 폭포’ 등 환상적인 명소가 있고, 시가지의 남쪽·서쪽에는 ‘켄과 메리의 나무’ ‘오야코 나무(부모와 자식 나무)’ ‘신에이 언덕’ 등 언덕의 마을다운 풍경이 펼쳐져 있습니다.
새로 지상에 설치하는 전신주(점용 제한 개시 기일 이전에 점용이 인정된 전신주의 갱신 또는 이설에 따른 것은 제외한다.) 다만 전신주를 지상에 설치해야 하는 부득이한 사정이 있고, 해당 도로의 부지 밖에 즉시 용지를 확보할 수 없다고 인정되는 경우에는 그러하지 아니하다.
비에이초의 관광은 웅장한 도카치다케 연봉 기슭에서 솟는 시로가네 온천에서 시작해, 산기슭에 펼쳐진 물결 모양 구릉 지대의 농촌 경관이 사람들에게 감동을 주어 전국적으로 알려지면서 ‘언덕의 마을 비에이’로 자리 잡았습니다. 사계절 다채로운 자연경관과 시로가네 아오이이케(청의 호수)의 높아진 인기 등으로 비에이초에는 많은 관광객이 찾아오고 있습니다.
‘약속 ― BIEI Rules’ 관광 매너 계발 포스터를 제작했습니다.
이 사이클링 로드는 비에이, 가미후라노, 나카후라노, 후라노, 미나미후라노, 시무캇푸의 6개 시정촌에 걸쳐 있습니다. 이 대규모 코스는 3개 루트로 구성됩니다. 루트 A는 길이 88km로 후라노에서 비에이까지, 루트 B는 길이 150km로 후라노에서 미나미후라노와 시무캇푸 지역까지, 루트 C는 18km로 가나야마호를 따라 달립니다. 이 코스에서는 아름다운 전원, 구릉 지대 등 다채롭고 멋진 풍경 속을 달릴 수 있습니다. 장거리 라이딩에 도전하려는 초보자와 이 지역이 처음인 방문객도 안심할 수 있도록 노면에 방향 안내가 그려져 있습니다.
홋카이도를 떠올리게 하는 한 접시가 이곳 비에이에 있습니다. 신선한 식재료를 사용하여 비에이를 찾으시는 분들께 큰 호평을 받고 있습니다. 지산지소를 지향하는 비에이만의 메뉴를 맛보시기 바랍니다. 비에이에서 로스팅한 가게 오리지널 블렌드 커피를 사용한 각종 커피 음료, 차이와 토마토 주스, 비에이 우유를 사용한 소프트아이스크림, 아포가토, 디저트를 아름다운 경관을 바라보며 드실 수 있습니다. 음료와 소프트아이스크림은……
홋카이도의 거의 중앙에 솟은 다이세쓰 산계의 남쪽에 위치한 도카치다케 연봉. 그 도카치다케 연봉을 한눈에 내다볼 수 있는 산기슭에 있어 산들과 그 주변의 풍요로운 자연 경관을 맛볼 수 있는 온천지가 ‘비에이 시로가네 온천’입니다.
맛있는 농산물과 그 가공품, 정성이 담긴 작품, 아름다운 풍경을 주제로 한 상품이 충실합니다. 지역 특산품을 통해 비에이의 매력을 마음껏 즐겨 보시기 바랍니다. 전 세계에서 관광객이 찾는 홋카이도 관광의 대표 명소이자 자연이 빚어낸 기적의 경관 ‘시로가네 푸른 연못’에 병설된 유일한 오피셜 숍입니다. 이것도 저것도 온통 파란 것투성이. 판매하는 것은 어쨌든 파란 것뿐인, 더할 나위 없이 파란 숍. 푸른 연못……
비에이에서는 연중 다양한 이벤트를 개최합니다. 음식을 주제로 한 이벤트와 문화를 소중히 지키는 축제, 스포츠를 통해 교류하는 마라톤 대회, 겨울에는 홋카이도다운 눈 축제 등 가족 모두가 함께 참가하실 수 있습니다. 올해의 오픈 이벤트는 2026년 1월 24일(토) 오전 10시부터 ‘라브니르 앞 광장’에서 개최합니다. 당일에는 ‘다비우사기’ 씨와 ‘가케마루’ 군도 회장에 놀러 옵니다!
홋카이도의 정중앙에 위치한 비에이. 주요 공항과 JR에서의 접근성이 매우 좋습니다. 역 사이의 거리는 JR 역 간 거리를 표기했습니다. 그 외에는 대략적인 거리를 나타냅니다. 도쿄 국제공항 ANA JAL 아사히카와 공항에서는 후라노 버스로 약 16분이면 비에이역에 도착합니다. URL: https://www.aapb.co.jp/
‘패치워크 언덕’으로 알려진 비에이지만, 그 아름다운 언덕 경관은 모두 생산 농가의 밭입니다. 그러나 그 사실이 잘 알려지지 않은 탓에 기념사진을 찍으려고 밭에 발을 들여놓는 관광객이 끊이지 않습니다. 이러한 현실을 감안하여 언덕의 마을 비에이 DMO에서는 관광 매너 계몽을 위한 영상을 제작했습니다. 7월의 밀밭과 9월의 겨자꽃을 무대로 한 2종류의 영상입니다. 아름다운 풍경도 듬뿍 담겨 있으니 꼭 한번 봐 주시기 바랍니다!!
언덕의 마을 비에이의 매력을 전하기 위해, 관광 정보 발신 거점으로서 JR 비에이역에서 도보 1분 거리에 있는 ‘사계의 정보관’ 1층에 관광안내소, 2층에 사무실을 두고 있습니다. 1층 관광안내소에서는 관광시설, 숙박과 음식점 정보 등을 비롯해 비에이의 관광 명소를 둘러보는 (비유 버스) 티켓 등을 판매하며, 체험 플랜 등 비에이 관광에 도움이 되는 정보를 안내하고 있습니다.
※이 페이지는 공개 시점에 비유 버스의 투어 주최자로서 알리는 정보입니다. 앞으로의 상황에 따라 운행 내용을 변경하거나 운휴할 수 있습니다. 비유 버스가 찾는 ‘아오이이케’ ‘시라히게 폭포’ ‘시키사이노오카’는 모두 현재의 통제 구역 앞쪽에 위치하므로 지금은 평소대로 운행합니다.
낮에는 아직 지내기 좋은 날도 있지만, 아침저녁으로는 ‘조금 춥네’ 하고 느끼는 일도 늘었습니다. 특히 이 시기에는 낮과 밤, 그리고 날에 따라 기온 차가 커질 수 있습니다.
레이와 8년(2026년) 구마모토 지진(레이와 8년(2026년) 7월 28일) 발생으로 구마모토현뿐 아니라 규슈 지방 전반에 걸쳐 숙박 시설 예약 취소가 발생하고 있습니다. https://www.japan.travel/en/japan-safe-travel-information
비에이에서는 관광객 여러분께 주요 관광지의 혼잡 상황을 알려 드리기 위해 AI로 혼잡 상황을 측정하는 카메라를 설치했습니다. 혼잡 상황은 비에이 공식 홈페이지, 비에이 관광협회 홈페이지, 비에이 관광협회 등 관광 거점에 설치하는 디지털 사이니지에 ‘혼잡’, ‘다소 혼잡’, ‘혼잡 없음’으로 표시되며, 영상 등 개인을 특정할 수 있는 정보는 일절 표시되지 않습니다.
끝없이 이어지는 밭, 계절마다 표정을 바꾸는 언덕. 많은 분에게 사랑받는 비에이의 경관은 농가 여러분이 날마다 일하고 생활하는 곳 안에 있습니다.
여름방학도 어느덧 마지막 주. 오본 연휴로 아직 여행을 즐기고 계신 분도 있을까요? 홋카이도·비에이는 여름 성수기를 조금 넘기면서 거리도 관광 명소도 조금씩 한산해지고 있습니다. 사실 이 시기의 비에이는 ‘느긋하게 경치를 즐기고 싶다’는 분께 추천하는 계절입니다.
2026.6.6(토)·2026.6.15(월) ~ 2026.6.30(화) 2026.10.1(목) ~ 2026.10.3(토) 2026.10.9(금) ~ 2026.10.12(월·공휴일) 푸른 연못의 푸른 물이 생겨나는 곳에서 흘러내리는 폭포로, 일본에서는 드문 잠류폭포입니다. 시로가네 온천가 중심을 흐르는 비에이강에 놓인 시로가네 다리(통칭: 블루 리버 다리)에서 관람합니다.