JTW

가미후라노초 여행 정보

홋카이도 가미후라노초(上富良野町)의 관광·먹거리·교통 정보를 한국어로 살펴보세요.

홋카이도 · 가미후라노초 · 上富良野町

라벤더의 마을 | 가미후라노 도카치다케 관광협회 공식 사이트

항상 이용해 주셔서 감사합니다. 후키아게 온천 보양센터 하쿠긴소는 도카치다케의 분화 경계 레벨 상향에 따라 아래 일정으로 임… 아래 도로 구간은 도카치다케의 분화 경계 레벨 상향에 따라 통행금지 규제가 시행되고 있습니다. 도로 명칭: 도도 96…

볼거리·놀거리

트릭 아트란 눈의 착각을 이용해 입체적으로 보이는 그림이나, 보는 각도에 따라 인상이 달라지도록 그린 아트를 말합니다. 어린이부터 어른까지 즐길 수 있습니다. 웅대한 도카치다케를 배경으로 광활한 꽃밭에 수많은 꽃이 형형색색 흐드러지게 핀 아름다운 풍경을 즐길 수 있습니다. 인기 있는 트랙터 버스를 타고 꽃향기와 홋카이도의 멋진 대자연을 마음껏…

관광 명소

트릭 아트란 눈의 착각을 이용해 입체적으로 보이는 그림이나, 보는 각도에 따라 인상이 달라지도록 그린 아트를 말합니다. 어린이부터 어른까지 즐길 수 있습니다. 웅대한 도카치다케를 배경으로 광활한 꽃밭에 수많은 꽃이 형형색색 흐드러지게 핀 아름다운 풍경을 즐길 수 있습니다. 인기 있는 트랙터 버스를 타고 꽃향기와 홋카이도의 멋진 대자연을 마음껏…

먹거리·쇼핑

홋카이도에서 가장 높은 곳에 있는 온천 료칸. 운해·별하늘·단풍 등 현실과 동떨어진 듯한 대자연에 마음을 빼앗겨 보지 않으시겠습니까? 한숨 돌릴 수 있는 따뜻한 온천과 접객으로 기다리고 있겠습니다. 라벤더 향기 나는 히노데 공원 바로 옆으로, 후라노·비에이 관광의 거점이나 출장에 최적인 입지. 지역 식재료를 사용한 제철의 맛을 즐길 수 있습니다. JR 가미후라노역에서 도보 12분.

식당

홋카이도에서 가장 높은 곳에 있는 온천 료칸. 운해·별하늘·단풍 등 현실과 동떨어진 듯한 대자연에 마음을 빼앗겨 보지 않으시겠습니까? 한숨 돌릴 수 있는 따뜻한 온천과 접객으로 기다리고 있겠습니다. 라벤더 향기 나는 히노데 공원 바로 옆으로, 후라노·비에이 관광의 거점이나 출장에 최적인 입지. 지역 식재료를 사용한 제철의 맛을 즐길 수 있습니다. JR 가미후라노역에서 도보 12분.

기념품 가게

트릭 아트란 눈의 착각을 이용해 입체적으로 보이는 그림이나, 보는 각도에 따라 인상이 달라지도록 그린 아트를 말합니다. 어린이부터 어른까지 즐길 수 있습니다. 웅대한 도카치다케를 배경으로 광활한 꽃밭에 수많은 꽃이 형형색색 흐드러지게 핀 아름다운 풍경을 즐길 수 있습니다. 인기 있는 트랙터 버스를 타고 꽃향기와 홋카이도의 멋진 대자연을 마음껏…

숙박·온천

※ 이 시설은 도카치다케의 분화 경계 레벨 상향에 따라 임시 휴관 중입니다. (2026년 9월 12일~ 개관 시기 미정) 도카치다케 중턱의 대자연에 둘러싸인… 홋카이도에서 가장 높은 곳에 있는 온천 료칸. 운해·별하늘·단풍 등 현실과 동떨어진 듯한 대자연에 마음을 빼앗겨 보지 않으시겠습니까? 한숨 돌릴 수 있는 따뜻한 온천과 접객으로…

온천

※ 이 시설은 도카치다케의 분화 경계 레벨 상향에 따라 임시 휴관 중입니다. (2026년 9월 12일~ 개관 시기 미정) 도카치다케 중턱의 대자연에 둘러싸인 온천 숙소. 나한백 욕조와 바위… 홋카이도에서 가장 높은 곳에 있는 온천 료칸. 운해·별하늘·단풍 등 현실과 동떨어진 듯한 대자연에 마음을 빼앗겨 보지 않으시겠습니까? 한숨 돌릴 수 있는 따뜻한 온천과 접객으로 기다리고 있겠습니다.

등산

아름다운 자연이 가득한 홋카이도는 아웃도어의 보고입니다. 가미후라노초에서는 사계절 내내 아웃도어를 즐기실 수 있습니다. 가족, 친구와 함께 꼭 찾아 주시기 바랍니다. 찾을 때마다 다른 빛깔을 보여 주는 다채로운 등산 코스. 웅장한 산들이 이어지는 그 경관은 찾는 이를 감동으로 감싸 줍니다.

등산 코스

가미후라노 시가지에서 동쪽으로 달리면 점차 가까이 다가오며 그 웅장한 자태를 드러내는 도카치다케 연봉. 고도가 높아짐에 따라 자작나무가 사스래나무로 바뀌고, 이윽고 아카에조 가문비나무가 나타납니다. 눈잣나무가 둘러싼 도로 종점부터는 고산 식물을 즐길 수 있습니다.

안전한 등산을 위하여

다채로운 코스를 즐길 수 있는 도카치다케 연봉이지만, 계절과 날씨에 따라서는 험한 등산이 될 수도 있습니다. 비와 눈에 대한 대비는 물론, 입산 신고서 제출 등도 잊지 않도록 합시다. 대피소는 여름 시즌 중에는 붐비는 일이 많으므로 일행과 함께 행동할 때는 텐트를 반드시 지참해야 합니다. 또한 대피소를 이용할 때는 휴대품을 펼쳐 놓고 자리를 독차지하지 말고 서로 양보하는 마음을 가져 주십시오.

사이클링 코스

풍요로운 자연이 가까이에 있는 가미후라노초에는 사이클링을 즐길 수 있는 코스가 많습니다. 포장도로가 잘 갖춰져 있고 오르내림도 있어 초보자용부터 상급자용 코스까지 인기를 모으고 있습니다. 달리는 상쾌함을 즐기면서 아름다운 풍경을 가까이하고, 여유로운 시간 속에서 마음껏 자연을 만끽할 수 있는 가미후라노초의 사이클링. 자전거를 대여할 수 있는 곳도 있어 부담 없이 즐길 수 있습니다.

캠핑

※ 이 시설은 도카치다케의 분화 경계 레벨 상향에 따라 임시 폐쇄 중입니다. (2026년 9월 12일~ 개시 시기 미정) 후키아게 온천 보양센터 하쿠긴소에 인접해 있고 후키아게 온천 등산로 입구도 바로 앞이라… 텐트에서 묵는 비일상 체험! 가미후라노의 자연을 느낄 수 있는 글램핑 시설입니다. 웅대한 도카치 연봉을 바라보며 조용히 흐르는 시간을 즐기시기 바랍니다. 반려견 동반 가능 텐트 있음

파크골프

국제 파크골프 협회가 인정한 3개 코스, 각 9홀의 합계 27홀을 갖추고 있어 초보자부터 상급자까지 즐기실 수 있습니다. ‘아카에조 코스’는 가미후라노초의 나무인 아카에조 가문비나무를 코스 안에…

교통 안내

삿포로 방면에서는 미카사시를 지나 가쓰라자와호를 경유해 후라노 방면으로 오십시오. 기존의 다키카와시 경유보다 30분에서 1시간이나 단축되는 루트가 개통되어 있습니다. 물론 전 구간 포장도로입니다. 잠시 쉬어 가고 싶어지는 가쓰라자와호와 산단 폭포(모두 화장실 있음)도 도중에 있는 추천 루트입니다. 다만 가쓰라자와호까지는 도로가 좁고 커브도 많으니 조심해서 운전해 주십시오. 겨울철에는 조금 돌아가게 되지만 우타시나이시 경유가 안전합니다.

추천 관광 루트

홋카이도의 거의 중앙에 위치한 작은 마을, 가미후라노초. 한번 찾으면 분명 그 매력에 마음이 움직일 것입니다. 그런 마을의 현지인만 아는 정보를 살짝 알려 드립니다. 4개 루트를 완주하면 당신도 가미후라노 통이 될 수 있어요! 풍광이 아름다운 도카치다케를 만끽하면서 온천 삼매경에 빠져 보면 어떨까요? 하는 코스. ‘어쨌든 여행은 온천’이라는 당신에게 추천합니다!

행사 가이드

사계절 내내 즐거운 가미후라노초의 이벤트를 소개합니다. 다양한 이벤트에 꼭 참가해 추억을 만들어 보시기 바랍니다! 해가 저물고 새해가 시작되는 설날 오전 0시, 가미후라노초 내를 한눈에 내려다보는 눈 덮인 가미후라노초 히노데야마 라벤더 공원에서 신성한 불을 든 주자들이 차례로 불을 옮겨 히노데 공원에 설치된 ‘큰 대’ 자에 점화. 온통 눈으로 덮인 어두운 비탈에 그 모습이 떠오릅니다.

開催日
레이와 8년도(2026년도) 개최는 중지되었습니다

관광 팸플릿

도카치다케 연봉 등산 안내 팸플릿. 가미후라노초에서 오르는 등산로 입구를 중심으로 한 이용 가이드북입니다. ‘가미후라노초 청사 홈페이지 등산 안내’를 확인해 주십시오.

아웃도어

아름다운 자연이 가득한 홋카이도는 아웃도어의 보고입니다. 가미후라노초에서는 사계절 내내 아웃도어를 즐기실 수 있습니다. 가족, 친구와 함께 꼭 찾아 주시기 바랍니다. 찾을 때마다 다른 빛깔을 보여 주는 다채로운 등산 코스. 웅장한 산들이 이어지는 그 경관은 찾는 이를 감동으로 감싸 줍니다.

교통 안내

삿포로 방면에서는 미카사시를 지나 가쓰라자와호를 경유해 후라노 방면으로 오십시오. 기존의 다키카와시 경유보다 30분에서 1시간이나 단축되는 루트가 개통되어 있습니다. 물론 전 구간 포장도로입니다. 잠시 쉬어 가고 싶어지는 가쓰라자와호와 산단 폭포(모두 화장실 있음)도 도중에 있는 추천 루트입니다. 다만 가쓰라자와호까지는 도로가 좁고 커브도 많으니 조심해서 운전해 주십시오. 겨울철에는 조금 돌아가게 되지만 우타시나이시 경유가 안전합니다.

2026.10.02 새 소식 【도카치다케 온천】 무료 입욕 감사 데이 개최! 도카치다케 온천 유모토 료운카쿠 / 도카치다케 온천 가미호로소의 공지 분화 경계 레벨 상향이 이루어진 가운데…

분화 경계 레벨 상향이 이루어진 가운데서도 단풍이 절정을 맞았으며, 저희 시설은 규제 구역 밖이어서 평소대로 영업하고 있습니다. 이런 상황에서도 찾아 주시는 고객님들의 따뜻한 말씀에 매일 힘을 얻고 있으며, 감사하다는 말밖에 드릴 것이 없습니다. (정말 감사합니다!) 기간 레이와 8년(2026년) 10월 3일(토), 4일(일) 상세 당일치기 입욕 이용객에 한해 선착순으로 입욕료 무료(대여품은 유료입니다.)

2026.09.14 회원 정보 임시 휴관 안내 항상 이용해 주셔서 감사합니다. 후키아게 온천 보양센터 하쿠긴소는 도카치다케의 분화 경계 레벨 상향에 따라 아래 일정으로 임…

후키아게 온천 보양센터 하쿠긴소는 도카치다케의 분화 경계 레벨 상향에 따라 아래 일정으로 임시 휴관합니다. 【비고】 하쿠긴소 캠핑장, 후키아게 노천탕도 마찬가지로 폐쇄됩니다.

2026.07.23 회원 정보 단축 영업 안내【7/24 갱신】 항상 이용해 주셔서 감사합니다. 후키아게 온천 보양센터 하쿠긴소는 단수로 인해 아래 일정으로 단축 영업을 실시합니다. …

후키아게 온천 보양센터 하쿠긴소는 단수로 인해 아래 일정으로 단축 영업을 실시합니다. 【7/24 갱신 정보】 당초에는 7월 24일(금)도 단축 영업할 예정이었으나, 조기 복구되어 7월 24일(금)은 정상 영업(22시 폐관 ※ 최종 접수 21시)합니다.

[추천] 추천 관광 루트

홋카이도의 거의 중앙에 위치한 작은 마을, 가미후라노초. 한번 찾으면 분명 그 매력에 마음이 움직일 것입니다. 그런 마을의 현지인만 아는 정보를 살짝 알려 드립니다. 4개 루트를 완주하면 당신도 가미후라노 통이 될 수 있어요! 풍광이 아름다운 도카치다케를 만끽하면서 온천 삼매경에 빠져 보면 어떨까요? 하는 코스. ‘어쨌든 여행은 온천’이라는 당신에게 추천합니다!

[축제] 행사 가이드

사계절 내내 즐거운 가미후라노초의 이벤트를 소개합니다. 다양한 이벤트에 꼭 참가해 추억을 만들어 보시기 바랍니다! 해가 저물고 새해가 시작되는 설날 오전 0시, 가미후라노초 내를 한눈에 내려다보는 눈 덮인 가미후라노초 히노데야마 라벤더 공원에서 신성한 불을 든 주자들이 차례로 불을 옮겨 히노데 공원에 설치된 ‘큰 대’ 자에 점화. 온통 눈으로 덮인 어두운 비탈에 그 모습이 떠오릅니다.

開催日
레이와 8년도(2026년도) 개최는 중지되었습니다

관광 팸플릿

도카치다케 연봉 등산 안내 팸플릿. 가미후라노초에서 오르는 등산로 입구를 중심으로 한 이용 가이드북입니다. ‘가미후라노초 청사 홈페이지 등산 안내’를 확인해 주십시오.