도노쇼마치의 이주·정주 지원 소개 ‘도노쇼마치에서 살자! 자연이 풍부한 마을에서 느긋하게 나를 찾기!’
도노쇼마치는 지상 가득 펼쳐진 전원 위 하늘을 드론이 날아다니는, 지바현 북동부의 작은 마을입니다. 기후가 온난해 평균 기온은 약 16도이며, 겨울에는 도쿄보다 2~3도 따뜻하고 여름에는 반대로 시원한 마을입니다. 북서쪽으로는 쓰쿠바산이 바라보이며, 우리 마을을 포함한 일대는 스이고 쓰쿠바 국정공원 구역에 속합니다.
지바 도노쇼마치(東庄町)의 관광·먹거리·교통 정보를 한국어로 살펴보세요.
지바 · 도노쇼마치 · 東庄町
도노쇼마치는 지상 가득 펼쳐진 전원 위 하늘을 드론이 날아다니는, 지바현 북동부의 작은 마을입니다. 기후가 온난해 평균 기온은 약 16도이며, 겨울에는 도쿄보다 2~3도 따뜻하고 여름에는 반대로 시원한 마을입니다. 북서쪽으로는 쓰쿠바산이 바라보이며, 우리 마을을 포함한 일대는 스이고 쓰쿠바 국정공원 구역에 속합니다.
도노쇼마치의 대중교통 사업에는 ‘오데카케호’와 ‘수요응답형 택시’ 2종류가 있습니다. ‘오데카케호’는 고령자 등 교통 약자를 위한 ‘생활의 발’을 목적으로 도입한 것입니다. 현재는 주민이 널리 이용할 수 있도록 3대 체제로 운행합니다.
도쿄역에서 JR 소부 본선을 이용해 지바역 경유 나리타역까지 약 70분. JR 나리타선(사와라역 경유)으로 갈아타 사사가와역까지 약 50분입니다(지바역에서는 약 1시간 30분). 사사가와역에서 마을 청사까지 도보로 약 20분(약 1.4킬로미터)입니다. 역 앞에서 택시를 이용할 수 있습니다.
전철을 이용하실 경우 JR 사사가와역·JR 시모사타치바나역을 이용해 주세요.(역 앞에 택시 있음) 도쿄역 야에스 출구에서 고속버스를 이용하시면 편리합니다. 자세한 내용은 지바 교통 홈페이지를 확인해 주세요.
레이와 8년(2026년) 11월 3일(화) 및 레이와 8년(2026년) 11월 14일(토) 2일간은 도노쇼마치 관광회관 및 덴포 수호전 유품관이 휴관합니다.
도노쇼마치 관광회관에서 운영하는 자전거 대여를 레이와 8년(2026년) 11월 27일(금)부터 레이와 8년(2026년) 12월 8일(화)까지의 기간에는 중단합니다.
레이와 8년(2026년) 9월 17일(목)부터 레이와 8년(2026년) 9월 20일(일)까지 도노쇼마치 관광회관 및 덴포 수호전 유품관이 휴관합니다.
도노쇼 포크&비어 여름 축제에서 우선 구매를 할 수 있는 ‘익스프레스 패스’를 판매 중입니다. ※신청은 7/31에 종료됩니다. 익스프레스 패스란? 익스프레스 패스는 대상 음식 부스에서 우선 레인을 이용하실 수 있는 서비스입니다. 일반 구매 줄과는 별도의 ‘우선 레인’으로 안내하므로 혼잡할 때도 원활하게 상품을 구매하실 수 있습니다.
사사가와 스와 신사 경내에 160년 넘게 전해 오는 ‘덴포 수호전’ 연고의 스모판에서 오즈모 데와노우미베야의 사사가와 여름 합숙이 열립니다. 이 여름 합숙에서는 삼림욕을 즐기며 아침 훈련을 하는 오즈모 선수들을 가까이에서 볼 수 있어 도노쇼마치의 여름 풍물시로 자리 잡았습니다.
7월 중순부터 하순에 걸쳐 도노쇼마치의 각 지구에서 미코시(가마) 행렬과 다시(축제 수레)·꽃 수레 끌기가 펼쳐집니다.
도노쇼마치에는 자연을 즐기거나 유서 깊은 사적을 둘러볼 수 있는 관광 명소와 축제·행사가 많이 있습니다. 꼭 한번 찾아 주세요.
1월 상순부터 5월 중순까지 마을 내 6곳의 딸기 농원에서 딸기 따기를 즐길 수 있습니다. 주말에는 가족 단위 방문객과 멀리서 대형 버스를 타고 딸기 따기를 하러 오는 관광객도 늘고 있습니다.
도노쇼 현민의 숲은 많은 분이 숲과 친해지고 숲을 알며 그 혜택을 누리면서 자연과 더불어 사는 마음을 기르는 것을 목표로 조성되었습니다. 모밀잣밤나무와 후박나무 등이 우거진 숲속에 잔디 광장과 테니스 코트, 궁도장 등의 운동 광장, 꽃놀이 광장, 물새 관찰소 등의 시설을 갖추고 있습니다.
‘도노쇼마치 후레아이 공원’은 유아부터 고령자까지 폭넓은 세대가 자연과 만날 수 있는 녹음이 풍부한 공원입니다. 교류 센터(집회 시설)를 비롯해 롤러스케이트 서킷·필드 애슬레틱·피크닉 광장 등이 정비되어 있습니다.
도노쇼 후레아이 축제는 도노쇼 초등학교 운동장과 도노쇼마치 청사를 행사장으로 하여 매년 11월 3일(문화의 날)에 열리는 행사입니다. 행사장에는 먹거리 노점이 늘어서고 무대에서는 쇼와 퀴즈, 게임, 추첨회 등이 진행됩니다.
‘도노쇼 포크&비어 여름 축제’는 도노쇼의 특산품인 ‘SPF 돼지고기’와 맥주를 맛볼 수 있는 여름 축제입니다. 수많은 판매 부스와 푸드트럭이 늘어서고 주민 여러분의 무대 발표와 인기 아티스트의 이벤트 등도 열립니다.
‘구모이가사키 철쭉 축제 이벤트 데이’는 구모이가사키 철쭉 공원을 행사장으로 하여 매년 5월 상순에 열립니다.
매년 4월에 열리는 스와 오카미 춘계 예대제에 맞춰 경내의 가구라덴에서 가구라가 봉납됩니다. 이 가구라는 ‘사사가와의 가구라’라고 불리는 십육좌 가구라로, 사사가와 지구의 7개 구가 당번제로 맡습니다.
소다이진의 가구라(후나도의 가구라)는 도노쇼마치의 후나도 지구에서 전승되고 있는 봉납 가구라입니다. 매년 4월에 열리는 예대제에 맞춰 경내의 가구라덴에서 천하태평·오곡풍양을 기원하며 가구라가 봉납됩니다.
소다이진, 도노쇼 현민의 숲, 핫초제키, 도다이샤, 구모이미사키 철쭉 공원, 도노쇼 조망지를 도는 사이클링 코스입니다. 도노쇼마치에서는 스포츠형 자전거와 전동 어시스트 자전거를 대여하고 있습니다.
1994년(헤이세이 6년) 10월, 일본로쿄쿠협회가 주관하는 샤미센 교실에 참가. 1995년(헤이세이 7년) 7월 7일 다마가와 후쿠타로 문하에 입문. 스승의 권유로 2001년(헤이세이 13년)부터 로쿄쿠시(로쿄쿠 구연가)로도 활동. 2004년(헤이세이 16년) ‘다마가와 후쿠타로의 철저 덴포 수호전’ 전 5회, 2005년(헤이세이 17년) ‘다마가와 후쿠타로의 로쿄쿠 영웅 열전’ 전 5회 프로듀스. 2006년(헤이세이 18년) 모토하시 세이이치 감독 작품 ‘나미이와 노래하면’ 출연. 같은 해 12월, 예명을 미호코에서 나나후쿠로 바꾸고 개명 피로 공연을 열다.
2023년도(레이와 5년도)부터 설치된 도노쇼마치 학교운영협의회(커뮤니티 스쿨)의 회장으로서 어린이원·초등학교·중학교와 가정 및 지역, 그리고 지역 밖에 있는 다양한 사람과 조직이 교류하는 체제를 구축하고 있습니다. 도노쇼 정립 도노쇼 초등학교와 구조 시립 야마토 초등학교를 온라인으로 연결한 교류 수업, 도노쇼 정립 도노쇼 중학교의 진로 교육·탐구 학습, 정보 윤리 교육 등을 지원하고 있습니다. ‘사회에 열린 교육과정’을 실현하는 것이 저의 일입니다.
도노쇼마치의 매력이 담긴 총 10종의 키홀더를 얻을 수 있는 캡슐토이를 11월 3일에 열리는 ‘제36회 도노쇼 후레아이 축제( https://www.town.tohnosho.chiba.jp/event_list/r5/5116.html )’에서 출시합니다. 도노쇼마치의 새로운 기념품으로 꼭 구입해 보세요.
‘도노쇼 스포츠 페스타’는 주민 운동회를 대신하는 새로운 체험형 스포츠 행사로 기획되었습니다. 스내그 골프·트램펄린·빵 먹기 경주·스탬프 랠리 등이 열립니다.
소다이진, 도노쇼 현민의 숲, 핫초제키, 도다이샤, 구모이미사키 철쭉 공원, 도노쇼 조망지를 도는 사이클링 코스입니다. 도노쇼마치에서는 스포츠형 자전거와 전동 어시스트 자전거를 대여하고 있습니다.
매년 4월에 열리는 스와 오카미 춘계 예대제에 맞춰 경내의 가구라덴에서 가구라가 봉납됩니다. 이 가구라는 ‘사사가와의 가구라’라고 불리는 십육좌 가구라로, 사사가와 지구의 7개 구가 당번제로 맡습니다.
소다이진의 가구라(후나도의 가구라)는 도노쇼마치의 후나도 지구에서 전승되고 있는 봉납 가구라입니다. 매년 4월에 열리는 예대제에 맞춰 경내의 가구라덴에서 천하태평·오곡풍양을 기원하며 가구라가 봉납됩니다.
묘켄 보살은 북극성이 인도에서 신격화된 것으로 여겨지며, 불교와 함께 중국에 전래되어 북진보살, 존성보살이라고도 합니다. 도 씨의 시조인 지바 씨는 조상인 다이라노 요시후미 때부터 일족의 ‘수호신·전쟁의 신’으로 묘켄 보살을 신앙하였고, 일족의 가문 문장도 묘켄 신앙에서 유래한 쓰키보시 문양과 구요 문양을 사용하게 되었습니다.
매장 문화재란 토지에 매장되어 있는 문화재를 말합니다.(문화재보호법 제92조) 매장 문화재는 국민 공유의 재산인 동시에 각 지역의 역사와 문화에 뿌리내린 역사적 유산이며, 지역의 역사·문화를 형성하는 중요한 요소입니다.
매장 문화재란 토지에 매장되어 있는 문화재를 말합니다.(문화재보호법 제92조) 매장 문화재는 국민 공유의 재산인 동시에 각 지역의 역사와 문화에 뿌리내린 역사적 유산이며, 지역의 역사·문화를 형성하는 중요한 요소입니다.
일본의 오랜 역사 속에서 태어나 길러지고 오늘날까지 지켜져 전해 온 귀중한 국민적 재산을 문화재라고 합니다. 국가·지바현·도노쇼마치는 문화재보호법 및 각 문화재 보호 조례 등에 근거하여 문화재의 보호와 활용에 힘쓰고 있습니다.
매년 4월에 열리는 스와 오카미 춘계 예대제에 맞춰 경내의 가구라덴에서 가구라가 봉납됩니다. 이 가구라는 ‘사사가와의 가구라’라고 불리는 십육좌 가구라로, 사사가와 지구의 7개 구가 당번제로 맡습니다.
소다이진의 가구라(후나도의 가구라)는 도노쇼마치의 후나도 지구에서 전승되고 있는 봉납 가구라입니다. 매년 4월에 열리는 예대제에 맞춰 경내의 가구라덴에서 천하태평·오곡풍양을 기원하며 가구라가 봉납됩니다.
묘켄 보살은 북극성이 인도에서 신격화된 것으로 여겨지며, 불교와 함께 중국에 전래되어 북진보살, 존성보살이라고도 합니다. 도 씨의 시조인 지바 씨는 조상인 다이라노 요시후미 때부터 일족의 ‘수호신·전쟁의 신’으로 묘켄 보살을 신앙하였고, 일족의 가문 문장도 묘켄 신앙에서 유래한 쓰키보시 문양과 구요 문양을 사용하게 되었습니다.
마을 내 다치바나 지구에 예로부터 자리한 도다이샤에는 도 쓰네요리가 읊었다고 전해지는 와카를 적은 단간이 남아 있습니다. 잘라낸 종이 한 장에 2수씩 총 6수의 와카가 적혀 있으며, 필적이 전해 오는 쓰네요리의 글씨와 비슷하여 쓰네요리 생전이나 사후 그리 오래지 않은 시기의 것으로 추정됩니다.
도노쇼 후레아이 축제는 도노쇼 초등학교 운동장과 도노쇼마치 청사를 행사장으로 하여 매년 11월 3일(문화의 날)에 열리는 행사입니다. 행사장에는 먹거리 노점이 늘어서고 무대에서는 쇼와 퀴즈, 게임, 추첨회 등이 진행됩니다.
‘도노쇼 포크&비어 여름 축제’는 도노쇼의 특산품인 ‘SPF 돼지고기’와 맥주를 맛볼 수 있는 여름 축제입니다. 수많은 판매 부스와 푸드트럭이 늘어서고 주민 여러분의 무대 발표와 인기 아티스트의 이벤트 등도 열립니다.
‘도노쇼 스포츠 페스타’는 주민 운동회를 대신하는 새로운 체험형 스포츠 행사로 기획되었습니다. 스내그 골프·트램펄린·빵 먹기 경주·스탬프 랠리 등이 열립니다.
‘구모이가사키 철쭉 축제 이벤트 데이’는 구모이가사키 철쭉 공원을 행사장으로 하여 매년 5월 상순에 열립니다.
이용 전에 신청과 요금 납부를 마치고 허가를 받아야 하는 야구장입니다. 도노쇼정 주민은 이용일 3개월 전, 정 외 주민은 1개월 전의 월초부터 신청할 수 있습니다. 현장에 상주 담당자가 없으므로 사전 절차가 필요합니다.
이용 전에 신청과 요금 납부를 마치고 허가를 받아야 하는 테니스코트입니다. 도노쇼정 주민은 이용일 3개월 전, 정 외 주민은 1개월 전의 월초부터 신청할 수 있습니다. 현장에 상주 담당자가 없으므로 사전 절차가 필요합니다.
일본의 오랜 역사 속에서 태어나 길러지고 오늘날까지 지켜져 전해 온 귀중한 국민적 재산을 문화재라고 합니다. 국가·지바현·도노쇼마치는 문화재보호법 및 각 문화재 보호 조례 등에 근거하여 문화재의 보호와 활용에 힘쓰고 있습니다.
매장 문화재란 토지에 매장되어 있는 문화재를 말합니다.(문화재보호법 제92조) 매장 문화재는 국민 공유의 재산인 동시에 각 지역의 역사와 문화에 뿌리내린 역사적 유산이며, 지역의 역사·문화를 형성하는 중요한 요소입니다.
마을 내 다치바나 지구에 예로부터 자리한 도다이샤에는 도 쓰네요리가 읊었다고 전해지는 와카를 적은 단간이 남아 있습니다. 잘라낸 종이 한 장에 2수씩 총 6수의 와카가 적혀 있으며, 필적이 전해 오는 쓰네요리의 글씨와 비슷하여 쓰네요리 생전이나 사후 그리 오래지 않은 시기의 것으로 추정됩니다.
묘켄 보살은 북극성이 인도에서 신격화된 것으로 여겨지며, 불교와 함께 중국에 전래되어 북진보살, 존성보살이라고도 합니다. 도 씨의 시조인 지바 씨는 조상인 다이라노 요시후미 때부터 일족의 ‘수호신·전쟁의 신’으로 묘켄 보살을 신앙하였고, 일족의 가문 문장도 묘켄 신앙에서 유래한 쓰키보시 문양과 구요 문양을 사용하게 되었습니다.